2017/07/08
Consumers Energy
Consumers Energy
Consumers Energy is here to help improve the comfort of your home and maximize your savings with rebates on new energy-efficient appliances. Start saving today in just three easy steps.(続きを読む)
Consumers Energy's Efficiency Program - Silver Spring
Silver Spring's CustomerIQ Suite will give residential and commercial customers of Consumers' Energy access to information on their energy usage and management.(続きを読む)
英訳してみたのですが、正しいか添削してもらえないでしょうか？ 「エネルギー供給...
英訳してみたのですが、正しいか添削してもらえないでしょうか？ 「エネルギー供給者と使用者が一体となった省エネ活動の実現、及び効果の定着」 The division of energy supply and the division of energy use are comined as one ,then saving energy actity has realized and fixed. で す。よろしくお願いします。(続きを読む)
添削をお願いできますか?
お世話になります。 下記の内容で、翻訳(日 => 英)をしたのですが、身近にチェックを お願いできる人がおりません。 英語に堪能な方、添削をしていただけますでしょうか? よろしくお...(続きを読む)
- 関連記事
-
- Avery Bradley (2017/07/09)
- Big Brother Spoilers (2017/07/08)
- Consumers Energy (2017/07/08)
- Marisa Tomei (2017/07/08)
- Jeff Green (2017/07/08)
